From§Each

Page B1From§Eachthe late evening edition — 31 August 2026

Supreme Court greenlights Trump ballroom as chief justice calls it 'likely unlawful'

Photograph via The New York Times, from “Supreme Court Allows White House Ballroom Construction to Continue”, 31 August 2026 — the original report

Born from the bricks of precedent and mortar of separation, the ballroom was conceived in the White House’s yearning for more space. Survived by its dissenting opinions, notably from the chief justice, who called its existence ‘likely unlawful,’ the structure now stands as a testament to what can happen when a velvet rope is drawn across the threshold of checks and balances. Preceded in death by several norms, it is survived by the doctrine of judicial review, which may someday revisit its fate. The Court’s split decision, cited in multiple outlets, granted permission for construction, even as the chief justice dissented, noting there was ‘no victory for separation of powers.’ In lieu of flowers, citizens may consider dusting off their civics textbooks and checking the locks on the branches of government. The ballroom’s first dance will be held with the ghost of the separation of powers in attendance.

“They say the law matters, but when the boss wants a ballroom, the law gets out of the way. The chief justice spells it out: 'likely unlawful.' They built it anyway. When the separation of powers is a velvet rope, the rest of us are left standing outside.”
Sal
“Look, the Court made its decision, and you have to respect the process, even if there were dissenting opinions. The important thing is that the president gets to host events that bring people together, which is what America needs right now. Did I say 'likely unlawful'? I meant 'likely misunderstood.'”
Chip

The receipts

Split Supreme Court Allows Trump Ballroom Construction That Chief Justice Calls 'Likely Unlawful' Trump's justices kept his ballroom going after Roberts called it 'likely unlawful'
Common Dreams§

US Supreme Court Chief Justice John Roberts recently let construction on President Donald Trump's White House ballroom continue in a temporary solo decision, but on Monday he sided with the three liberals against the five right-wingers who…

Chief justice dissents on ballroom construction: 'No victory for separation of powers' The Supreme Court let the White House keep building its $400 million ballroom
The Hillmainstream§

Chief Justice John Roberts broke with his conservative colleagues in a Supreme Court decision Monday that allowed construction on the proposed White House ballroom to continue, saying the ruling upsets the separation of powers. Roberts…

This page is a back-issue: the story as it ran, receipts as they were. The current edition is at the front.