From§Each

Page A6From§Eachthe late evening edition — 28 September 2026

Trump calls data centers a mark of progress, his neighbors vote 6-0 no thanks

“In N.Y. Swing District, Candidates Debate Trump, Energy and Data Centers”, 29 September 2026 (Photo via The New York Times — the original report)

As it ran on the front

Representative Mike Lawler stood on a debate stage in his swing district this week and defended data centers as the future of growth, facing Cait Conley, a challenger who wants them slowed down. On its face it was an ordinary local argument about power lines and zoning. It stopped being ordinary the moment you check where the top of Lawler's own party actually stands.

On August 31, the president posted that any town that says no to a data center is choosing to be "backwards and poor." He didn't send that line to a planning board. He sent it to the country, the insult doing the work a policy argument couldn't.…

…(cont) Twenty-five days later, on September 25, the commissioners of Palm Beach County — the county that holds Mar-a-Lago, the president's own residence — voted 6 to 0 to impose a one-year moratorium on new large-scale data centers, the ones that draw at least 50 megawatts. Six votes. Zero dissents. In his own backyard.

The wire item on that vote cuts off mid-sentence — "residents expressed concerns sha—" — so what exactly drove the commissioners onto the record isn't in hand. What is in hand, filed a week earlier on September 18, is a separate account of what's chasing data centers around the country generally: reporting that the facilities may carry forever chemicals, the compounds that don't break down, turning up in the cooling systems that keep the servers cold. That's the industry's national weather, the same complaints stacking up county line after county line, whatever the Palm Beach commissioners said out loud that day.

Here's the count that holds regardless of motive: zero commissioners in the president's own county voted to let the data centers in unchecked. All six voted to pause.

That's the beat Lawler is standing on. He is out defending, to his own swing-district voters, a policy the president's own neighbors already voted down 6 to 0, with a full year to reconsider before it comes back. The insult was for somebody else's town. The moratorium was for his.

If a Republican county can block the president's signature industry and pay no price for it, the vote was never about backwardness. It was about who has a county commission close enough to Mar-a-Lago to be heard, and who doesn't.

“The president calls your town backwards and poor for saying no to a data center, then his own neighbors — the ones who can actually get him on the phone — vote it down 6 to 0 and nothing happens to them. That's the whole con: the insult is for towns without pull, the veto is for towns with it. Lawler's out there defending a policy the boss's own zip code already rejected.”
Sal
“Every county sets its own rules — that's federalism working exactly as designed. Palm Beach paused for a year to study the thing properly; that's not opposition, that's prudence. Different towns can want different things without anybody being a hypocrite about — okay, it is the same guy who called the other towns backwards for doing the same thing. Let me get back to you.”
Chip

The receipts

'Maybe Trump’s Neighbors Know Something He Doesn’t': Palm Beach County, Home to Mar-a-Lago, Passes Data Center Moratorium Trump says every town should want a data center. His own county just banned them, 6-0.
Common Dreams§

President Donald Trump has said every American should want a data center in their town. But his home county in Florida just voted to block them. In a 6-0 vote, commissioners in Palm Beach County—home to the president's luxurious private club and second residence, Mar-a-Lago— voted to enact a one-year moratorium on the construction of new…

· Out-of-Touch Trump Says Communities That Reject AI Data Centers Will Be 'Backwards and Poor' from the morgue, 31 Aug 2026

· How data centers may use forever chemicals from the morgue, 18 Sep 2026

This page is a back-issue: the story as it ran, receipts as they were. The current edition is at the front. The byline is a pen name for a column drafted by a machine and checked by the editor: how this is made.