From§Each

Page F147From§Eachthe evening edition — 20 November 2026

Senate calls permitting bill bipartisan after two Republicans and thirty-one Democrats try to stop it.

“Senate Passes Major Permitting Bill to Speed Up Energy Projects”, 20 November 2026 (Photo via The New York Times — the original report)

As it ran on the front

The chief hands the crew one word to run through the shop: bipartisan. The Senate passed its permitting bill sixty-two to thirty-three on Thursday, and inside that thirty-three sit thirty-one Democrats — more no votes from one side than the other side cast on the whole bill. Two Republicans joined them. The label survives the math. The math does not survive the label.

The planner lays the pieces on the bench in order. Texas, which had paused its own permits before its own election, quietly resumed them once the votes were counted. The top House Republican ruled out any federal ban on building the things at all. A study found a Black neighborhood draws a data center twice as often as the rest of the map, a Hispanic neighborhood two-point-six times, an Asian neighborhood four times. In November, a separate Harvard count found the country's server racks now burn more carbon than Denmark. Every piece on the bench points the same direction: more of these buildings, faster, with no brake installed.…

…(cont) The tinkerer pulls the bill itself apart on the table. An analysis run in October, before any midterm ballot was counted, warned that the Bipartisan American Affordability and Jobs Act does one specific thing: it lets this administration approve data centers, nuclear plants and fossil fuel projects now, then welds those approvals shut so the next administration cannot easily unbolt them. That is not a side effect of speed. That is the mechanism, built to spec, and the Senate just handed it the key.

The muscle looks at what gets torn out to make room for it: one federal panel paused one project, once, in September — the only brake anybody pulled on any of this, anywhere, so far. Thirty-one Democrats and two Republicans built the bypass around it instead.

The pilot checks the calendar. The bill still needs the House. The crew leaves the ignition key sitting right where everybody can see it.

“They want you to hear "bipartisan" and relax, but read the actual numbers: almost every Republican voted yes, thirty-one Democrats voted no, and Al Gore told them point blank the day before that this locks in gas and data centers for good — they voted yes anyway. That's not compromise, that's a majority of both parties deciding the oil money and the server money matter more than the warning they just heard.”
Sal
“This is a historic bipartisan achievement — Republicans and Democrats both wanted this, sixty-two votes is practically a landslide. Sure, thirty-one of the no votes were Democrats, but that's not a split, that's consensus, mostly, on the side that actually needed to pass it. Did I say consensus? I meant overwhelming support from the only votes that counted.”
Chip

Earlier in this story

The receipts

Senate passes historic bill to cut environmental red tape on energy projects Senate cuts environmental review to speed data center construction
Washington Examinerright§

A bill that would make it easier to build renewable energy, power lines, highways, data centers, and power plants has cleared the Senate with sweeping bipartisan support, marking the closest Congress has been to reforming federal approvals for energy and infrastructure projects. The Senate passed The Bipartisan American Affordability and…

The 31 Democrats and two Republicans who voted against permitting reform in the Senate
Washington Examinerright§

Thirty-three senators voted against passing the upper chamber’s bipartisan bill aimed at making it easier to build roads, pipelines, power lines, and other energy infrastructure. If passed in the House, the Bipartisan American Affordability and Jobs Act would be one of the most significant bills signed by President Donald Trump during…

· Analysis Warns Bipartisan Senate Permitting Bill Would Lock In Trump-Era Data Center, Fossil Fuel Approvals from the morgue, 22 Oct 2026

· Passing bill to speed up gas projects and datacenters would be ‘serious mistake’, Al Gore says from the morgue, 16 Nov 2026

· What's in the permitting reform bill? from the morgue, 1 Oct 2026

This page is a back-issue: the story as it ran, receipts as they were. The current edition is at the front. The byline is a pen name for a column drafted by a machine and checked by the editor: how this is made.